Андрей, у меня вопрос к вам есть. Почему название в скобках на белорусском языке, если блюдо украинской кухни? Просто интересно как вы составляете названия.
Андрей · автор
если интересно, почитайте историю, узнаете, что кисель готовили до образования государств с названиями "Украина", "Беларусь" и пр.. в украинской кухне он находится условно, могу перенести в белорусскую, и это тоже будет верно. вообще, спорить со мной об украинскости киселя бесполезное занятие. лучше потратить время на его приготовление.